2007年9月29日下午，2007年上海市“白玉蘭榮譽獎”授獎儀式在上海市政府貴賓廳舉行，上海市市長韓正向中歐執行院長佩德羅•雷諾教授頒授了證章、證書，以嘉獎他對中國教育事業所作出的貢獻。上海市副市長唐登杰代表市政府致辭，市政府秘書長李良園主持了授獎儀式。

今年11位獲獎者中，佩德羅•雷諾教授是唯一一位來自教育界的杰出貢獻者。其余10位獲獎者都是來自跨國公司的企業家， 分別是艾博彬，德爾福派克電氣系統有限公司董事長；蔡亞，聯合利華中國研究所研究董事；陳文興，偉創力亞洲總裁兼行政董事；古林恒雄，上海華鐘咨詢服務有限公司副董事長兼總經理；夏福，上海凱士比泵有限公司總經理；高?靜雄，索尼有限公司董事長；俁野隆，威可楷投資有限公司副董事長兼總經理；曾?璇，渣打銀行中國區總裁；伍立杰，阿斯利康中國區總裁；翁富澤，匯豐銀行有限公司行長兼行政總裁。

上海市市長韓正向中歐執行院長佩德羅•雷諾教授頒授證章、證書

唐登杰在致辭中表示，“白玉蘭榮譽獎”是上海市人民政府為表彰對上海經濟建設和社會發展做出突出貢獻的外籍友人而專門設立的獎項，是上海人民對獲獎者辛勤工作的肯定，也是對所有關心、支持上海發展的外籍友人的深切謝意。他也衷心希望在上海建設國際化大都市征程中繼續得到在座的各位朋友的參與與支持，為上海的經濟建設和社會發展作出新的貢獻。

佩德羅•雷諾教授現任中歐國際工商學院創業學教授、執行院長。自1994年以來，他一直擔任中歐學術委員會主席，同時也是董事會成員之一。他親眼目睹了中歐建立、發展的全過程，并為中歐的發展獻計獻策，作出了巨大的貢獻。他曾于1993-2000年間擔任國際管理學會會長，2000年至今，擔任副會長。他還擔任許多國際知名企業和機構的咨詢顧問，其中包括世界銀行、經濟合作與發展組織、福特汽車、摩根－斯坦利等，也是多家公司的董事會成員。

為表彰佩德羅•雷諾教授為中國工商管理教育所做出的杰出貢獻，上海市市政府曾于2004年，中歐國際工商學院十周年校慶典禮上為其頒發了“白玉蘭紀念獎”。 他在商業領域的貢獻還得到了西班牙政府的表彰，他曾獲得西班牙政府頒發的國民成就獎章和西班牙加泰羅尼亞自治區政府頒發的圣喬治十字勛章。

發布者：caiji

來源：EMBA招生信息網本頁網址：http://m.watkissart.com/zhongou/64379.html

　　聲明：我方為第三方信息服務平臺提供者，本文來自于網絡，登載出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點或證實其描述，文章內容僅供參考。如若我方內容涉嫌侵犯其合法權益，應該及時反饋，我方將會盡快移除被控侵權內容。